鲧禹治水
2017/5/11 8:45:25 来历:北京汗青图典文明成长中间 作者: 字号:  电邮 打印

  听说中国在现代闹过一次洪流患,那水势的浩荡,灾难的严峻,的确令人难以设想。大地一片汪洋,庄稼覆没了,衡宇冲塌了,人们扶老携幼,都逃到山上或大树上去。有的人固然逃到了山上或树上,但由于经不住风雨的奏乐,出格是找不到食品,未几就冻死饿死了。有些人固然幸运逃到了比拟大的山上,能够到岩穴居住,或用树枝树叶搭起窝棚遁藏风雨,寻觅树皮、野菜果腹,临时保持性命,但人多树少,各类毒蛇猛兽也因回避洪流上山,要挟人类,以是天天淹死、饿死、冻死,和被野兽毒蛇损害而死的人,真不知有几多。

  这时候,人们都苦苦地恳求天帝,乞求他革退洪流,把他们从灭亡中解救出来。可是高屋建瓴的天帝,只顾本身在天庭中寻花问柳,底子不把下方受益遭难的“蚁民”(在他的眼里,下方的国民就像蚂蚁一样不值钱)放在心上,对人们的苦苦悲啼,绝不理睬。
  人们凄惨的遭受却是打动了天神鲧,他命神鸟去盗窃能禁止洪灾的“息壤”,“息壤”虽小,份量却不轻,鲧就叫来了神龟去驮,神龟将“息壤”放在地上,大地马上恶化。
  天帝晓得了,就将“息壤”发出,并正法了鲧。三年后鲧的肚子俄然裂开了,生出天神禹。禹诞生今后,鲧就变成一条玄鱼游走了。禹决议像他的父亲鲧一样去治水,但他不求天帝,而是带领他的部属,前往治水。他们杀死了引发水患的魔神共工的部属无支祈,但共工晓得后,赶紧逃脱。
  禹首要的目标是疏浚河流,很多神晓得后,都情愿出一份力,宓羲送禹一幅八卦图,河伯冯夷送禹一幅河图。禹收下后就起头治水了。连帮鲧偷“息壤”的神龟和应龙也来助阵,使得停顿很快。但他们到龙门时题目就大了:龙门是个主要咽喉,禹和他的部属、伴侣们花了5年时候才将龙门开凿出一个豁口,使河水畅流而下,一落千丈。
  禹的老婆生了一个儿子,叫启,禹途经家门都不出来。便是如许,禹在治水时代,曾三次颠末本身的家门,一次都不出来过。
  时候一天一天曩昔了。禹从南边走到南方,从太阳升起的处所跑到太阳落下的处所,不顾风吹雨打,不顾艰险劳顿,一向带领人们处置治水的艰辛休息。颠末了十三年,禹终究将洪流管理好,实现了鲧的遗言。 
  译文 (精简版) 鲧禹治水
  洪流漫上天涯,鲧窃取了天帝的息壤来梗塞洪流,违背了天帝的号令。天帝让回禄在羽山近郊杀死鲧。鲧腹中生出了禹,天帝就号令禹铺填泥土平治洪流来安靖九州。
  鲧禹父子都是仁慈、冒风险解救百姓的豪杰。
最新文章
图片主题
热点文章
保举文章